Some 74 of the nation's top 500 companies — 10 more than in 2006 — had no female corporate officers at all.

美国500强公司中约有74家根本没有女性高管，这一数字比2006年多了10家。

youdao

For corporate officers it's all about protecting the the company and shareholder value, which includes avoiding the risk of litigation at all costs.

对于企业高级人员，这一切都是为了保护公司和股东权益，其中包括不惜一切代价避免诉讼风险。

youdao

The difference, he said in an interview, is that corporate officers are increasingly confident that a recurrence of the 2008-2009 credit crisis is not imminent.

他接受采访时表示，其实最关键的差别是在于，企业的官员们愈来愈相信，像2008年到2009年那样的信贷危机很难在短期内重演了。

youdao

Kiobel still permits individual corporate officers to be sued for international human rights violations.

FORBES: Second Circuit Puts A Damper On Suits Under Alien Tort Statute

According to Catalyst, only 16% of the corporate officers of Fortune 500 firms are women.

ECONOMIST: Women in business

All three execs agreed to pay financial penalties and accepted bars from serving as corporate officers and directors.

FORBES: SEC Charges TheStreet, 3 Execs With Accounting Fraud